Communication & Translations - Karin Weidlich
Teamwork heißt... Mit Sprachen Kräfte bündeln.

Travail en équipe

Consolider ses forces au moyen des langues

Teamwork
Faites confiance à une équipe de traducteurs indépendants et fiables!

Une bonne traduction nécessite du temps et de la précision. Elle se base sur une recherche très minutieuse et exige plusieurs relectures et corrections. Si le temps vous presse, nous travaillons en tandem ou en équipe afin de vous livrer un texte homogène dans les plus brefs délais. La collaboration avec des collègues d'un réseau de traducteurs et d'interprètes indépendants minimise les coûts des prestations du groupe. Ce qui représente un avantage pour vous, comparé aux agences qui calculent en général une marge de 30%.

Faites confiance à une équipe composée de traducteurs  et traductrices indépendants familiarisés avec votre terminologie, à même de vous créer un glossaire individuel.
Même en cas de problèmes de capacité, en période de vacances ou en cas de désistement de dernière minute, il y aura toujours quelqu'un pour vous aider!

Pour les traductions en langue étrangère, je suis entourée d’une équipe de collègues de langue maternelle étrangère, experts dans leurs domaines.